|
|
|
Inhalt
ADIBOODass Lernen nicht unbedingt mühsam und langweilig sein muss, beweist die ADIBOO-Reihe eindrucksvoll. Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren können mit den Produkten aus dieser Reihe ihre Kenntnisse auf den Gebieten Lesen, Schreiben und Rechnen vertiefen. Außerdem sind in dieser Reihe Lernabenteuer zu den Gebieten Musik, Englisch sowie Natur und Technik erschienen. Im Gegensatz zu vielen anderen Computerspielen sind diese Spiele nicht nur unterhaltsam, sondern zugleich auch lehrreich. Die Reihe umfasst neben Lernspielen auch Jump-and-Run-Spiele für Kinder. In ADIBOO & DAS GEHEIMNIS VON PAZIRAL sind genaues Überlegen, Reaktionsfähigkeit, Geschicklichkeit und Teamgeist gefragt, um den bösen Paziral aufzuhalten, der mit seinen Robotern die Insel der Tonizier zerstört! Dabei schlüpft der Spieler in die Rolle von Adiboo, um Tiltili zu helfen, Gegenstände zu finden, die benötigt werden, um den Roboter ORI zu aktivieren und den bösen Paziral aufzuhalten. Das Spiel ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet und völlig gewaltfrei. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
ATLANTICA ONLINE
Um das untergegangene und sagenumwobene Land Atlantis ranken sich viele Mythen und Legenden, und jetzt haben Sie die einmalige Gelegenheit, selbst auf die Suche nach der geheimnisvollen Zivilisation der Atlantiden zu gehen und herauszufinden, was es mit dieser Legende tatsächlich auf sich hat. Übersetzungen: Texte, Audio. Publisher: nDoors |
 |
ARTHUR UND DIE MINIMOYSARTHUR UND DIE MINIMOYS ist ein Action-Adventure, das sich an der von Luc Besson verfassten und von ihm verfilmten Geschichte orientiert. Arthur, ein Junge aus der Menschenwelt, wird in die Welt der nur wenige Millimeter großen, koboldartigen Minimoys versetzt und muss hier viele Abenteuer bestehen, um am Ende das Haus seiner Großeltern vor bösen Immobilienhaien zu retten. Dabei bekommt er es mit den bösen Seïden, mit Moskitos und allerlei anderen Gegnern sowie mit jeder Menge Rätsel zu tun. Dank eines völlig neuen Spielsystems kann der Spieler drei Charaktere an verschiedenen Orten gleichzeitig steuern. ARTHUR UND DIE MINIMOYS entführt den Spieler auch in die Teile der Welt, die im Kinofilm nicht zu sehen waren – ein Spielspaß, der Groß und Klein in seinen Bann zieht! Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Atari |
 |
BARBIEDie erste Mattel-Barbie-Puppe kam 1959 auf den Markt und ab 1964 eroberte die hübsche Blondine auch die Herzen der deutschen Mädchen. Mittlerweile ist der Markenname Barbie nahezu jedem ein Begriff und jedes Mädchen besitzt hierzulande durchschnittlich 7 Barbie-Puppen. Klar, dass da auch eine Umsetzung im Bereich der Computerspiele nicht fehlen darf. Die BARBIE-Computerspiel-Reihe hat mittlerweile eine ansehnliche Zahl an Titeln erreicht, die für nahezu alle Konsolen (und natürlich auch den PC) verfügbar sind. Neben Titeln mit Bezügen zur Märchenwelt, wie z. B. BARBIE IN SCHWANENSEE oder BARBIE ALS MEERJUNGFRAU, und solchen, die die Herzen kleiner Pferdliebhaberinnen höher schlagen lassen, wie BARBIE - PFERDEABENTEUER - WO IST LUCY? und BARBIE - PFERDEABENTEUER - RETTET DIE WILDPFERDE, sorgen Titel wie BARBIE STYLING STUDIO dafür, dass auch die Themen Styling und Mode nicht zu kurz kommen. Mädchen, die diese Puppen in ihr Herz geschlossen haben, werden bestimmt auch Spaß an den Spielen aus der BARBIE-Reihe haben.
Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
CAESAR IVDie Bestseller-Serie der Städtebausimulationen hat wieder Nachschub erhalten. Das Entwicklerstudio Tilted Mill konnte mit CAESAR IV einmal mehr den Beweis antreten, dass es als Softwareschmiede auf dem Gebiet der Aufbausimulationen immer noch führend ist. Der Nachfolger von CAESAR III und PHARAO bietet atemberaubende Grafiken sowie erweiterte Kontrolle über das Römische Imperium. Als Statthalter übernimmt der Spieler die Aufgabe, neue Provinzen für das Imperium zu befrieden. Dazu muss er die technischen Errungenschaften dieser Hochkultur in seiner Stadt geschickt einsetzten und durch Handel dafür sorgen, dass die Bürger zufrieden sind und die Stadtkasse stets gut gefüllt ist. Das Spiel bietet aber nicht nur Spaß für den Einzelspieler, sondern dank CAESARS ONLINE IMPERIUM kann es auch vollständig online gespielt werden. Dabei tritt der Spieler mit anderen Spielern aus der ganzen Welt in Konkurrenz und versucht, eine eigene Provinz aufzubauen und ständig weiter zu verbessern, indem er Szenarien spielt und hochlädt, um so eine möglichst hohe Wertung in den Ranglisten zu erzielen. CAESAR IV ist definitiv das neue Referenzspiel im Städteaufbau-Genre. Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch, Webseite. Publisher: Vivendi |
 |
CITY OF HEROES/CITY OF VILLAINSCITY OF HEROES/CITY OF VILLAINS ist das bisher einzige Online-Rollenspiel, in dem der Spieler den Alltag hinter sich lassen und in die kostümierte Welt der Superhelden bzw. Superschurken eintauchen kann. Dabei bietet CITY OF HEROES/CITY OF VILLAINS nicht nur Kämpfe gegen die Umgebung, der Spieler kann in einigen Zonen von Paragon City auch gegen andere Spieler antreten. Für weiteren PvP-Spaß sorgen Arenen, die in manchen Stadtzonen zu finden sind und in denen bis zu 64 Spieler gegeneinander (auch in Teams) antreten können. Wer sich für Online-Rollenspiele interessiert, aber auch mal etwas anderes als die bekannten Mittelalter-Szenarien sehen möchte, ist hier bestens aufgehoben. Obwohl es sich bei CITY OF HEROES und CITY OF VILLAINS um zwei eigenständige Spiele handelt, kann ein Spieler, der über beide Programme verfügt, die Welt von Paragon City (CITY OF HEROES) und Rogues Isles (CITY OF VILLAINS) für nur eine monatliche Gebühr genießen. Damit das Spiel auch nach mehreren Monaten nicht langweilig wird, veröffentlichen NCsoft und Cryptic Studios regelmäßig Erweiterungen, die den Spielern kostenlos zur Verfügung gestellt werden und die beide Spiele um neue Inhalte, Kräfte und Spielzonen erweitern. Übersetzungen: Texte, Handbuch, Webseite. Publisher: NCsoft |
 |
CRASH BANDICOOTCRASH BANDICOOT, das ursprünglich für die PlayStation erschienen ist, war eines der ersten 3D-Jump-and-Run-Spiele auf dem Markt. Das Spiel erreichte schnell Kultstatus und die Fortsetzungen dieser äußerst erfolgreichen Serie sind auf nahezu allen populären Konsolen erschienen. Die meisten Spiele der Reihe sind im Jump-and-Run-Genre angesiedelt. Der Spieler muss der Hauptfigur, einem Beuteltier, dabei helfen, Kisten zu öffnen, Wumpa-Früchte zu sammeln und die zahlreichen Gefahren in den Levels zu bestehen. Dabei bewegt sich die Hauptfigur auf einem festen Pfad, den der Spieler nicht verlassen kann. Unterwegs muss er jedoch auch diverse Fahrzeuge (oder auch mal Reittiere wie Eisbären, Tiger oder Wildschweine) benutzen, um zum Ende des jeweiligen Levels zu gelangen. Im Lauf der Entwicklung der Serie sind weitere Figuren hinzugekommen, die der Spieler steuern kann, darunter Crashs Schwester Coco oder Cortex, ein Geschöpf, das Crashs Erzfeind Dr. Neo Cortex geschaffen hat. Die Reihe umfasst neben den Jump-and-Run-Spielen auch ein Kart-Rennspiel namens CRASH NITRO KART, und die jüngste Fortsetzung, CRASH BOOM BANG!, ist ein Party-Spiel im Stil von Mario Party. Dieses Spiel ist für Nintendo DS erschienen und nutzt das Touchscreen-Prinzip der neuen Handheld-Konsole, um eine äußerst intuitive Steuerung des Spiels und die drahtlose Kommunikation mit anderen DS-Handhelds zu ermöglichen. Wer etwas schrägen Humor mag, ist bei Spielen der CRASH BANDICOOT-Reihe bestens aufgehoben.
Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
DIABLO SERIEDer Blockbuster des Jahres 2000, dessen Lokalisierung ein Höchstmaß an stilistischem Feingefühl erforderte, denn riesige Listen mittelalterlicher Waffen und Ausrüstungsobjekte mussten passend und authentisch ins Deutsche übertragen werden. Eine Aufgabe, die umfangreiches Quellenstudium erforderte. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Blizzard |
 |
ERAGONKaum war das Buch über den Jungen erschienen, der das Vermächtnis der Drachenreiter erfüllen soll, waren auch schon ein Film und Computerspiele auf der Basis der spannenden Geschichte im Gespräch. Von vielen begeisterten Lesern sehnlichst erwartet, kann seit Ende des Jahres 2006 endlich beides bewundert werden. Noch vor dem Film aber durften Besitzer diverser Plattformen und Handys in Eragons Rolle schlüpfen und gemeinsam mit dessen Drachenbegleiterin Saphira in einem Action-/Adventure-Rollenspiel gegen den bösen Herrscher Galbatorix und seine finsteren Schergen antreten. Je nach Plattform bietet das Spiel weit mehr als nur ein abwechslungsreiches Abenteuer, nämlich auch ein ausgefeiltes Kampf- und Magiesystem mit umfangreichen Entwicklungsmöglichkeiten, eine Drachenreiter- bzw. Drachenflugsimulation sowie auf dem Game Boy Advance ein rundenbasiertes Rollenspiel, das noch mehr von Eragons Welt offenbart, als es Film oder Buch bisher taten. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch, Webseite. Publisher: Vivendi |
 |
FABLE™/FABLE®: THE LOST CHAPTERS™FABLE™ ist ein bahnbrechendes Rollenspiel-Adventure, das von Peter Molyneux entwickelt wurde. Der Spieler übernimmt dabei die Steuerung eines Charakters, dessen Leben er von der Kindheit bis zum Tod begleitet. Dabei schlägt sich nicht nur jede seiner Handlungen in körperlichen Äußerlichkeiten nieder, sondern auch darin, wie die Umwelt auf ihn reagiert. Im Verlauf des Spiels kann man so auf den ersten Blick erkennen, ob man es mit einem Recken zu tun hat, dessen narbenübersäter Körper von seiner Kampferprobtheit spricht, oder mit einem Lebemann, dessen Leibesfülle auf eine Vorliebe für üppige Gelage schließen lässt. Und in dem Maße wie sich die Spielerfigur selbst ihrem Verhalten entsprechend verändert, wird sie Reaktionen in ihrer Spielumgebung provozieren. Zu Fable ist bereits die erste „Fortsetzung“, Fable: The Lost Chapters, erschienen, die stark erweiterte Inhalte, mehr Anpassungsoptionen und zusätzliche Handlungsstränge bietet. Übersetzungen: Texte,Handbuch. Publisher: Microsoft |
 |
F.E.A.R, F.E.A.R PC-Expansion Extraction Point und F.E.A.R. Next GenerationF.E.A.R. hat das Genre der First-Person-Shooter ähnlich revolutioniert wie vor einigen Jahren HALF-LIFE. Kaum ein Spiel konnte in den letzten Jahren mit einer derart ansprechenden Grafik aufwarten, die in der Lage war, den Spieler so eng in die Handlung hineinzuziehen. Dabei kommen raffinierte Grafik- und Audioeffekte zur Anwendung, die Spannungsmomente aufbauen, wie sie zuvor in kaum einem anderen Spiel zu erleben waren. Alles dreht sich um die "F.E.A.R." genannte Sondereinsatztruppe, der der Spieler als neues Mitglied beitritt. Die Einheit wird daraufhin prompt damit betraut, die Vorgänge um einen gewissen Paxton Fettel aufzuklären, der ein Bürogebäude besetzt und zahlreiche Soldaten nicht nur ausgeschaltet, sondern gar zu schießwütigen Sklaven umgepolt hat. Damit beginnt ein unglaublicher Action- und Horrortrip, der den Spieler von der ersten bis zur letzten Minute fesselt. Das Spiel nutzt Flashbacks, Träume und Ähnliches, um den Spieler in Zwischensequenzen über die Handlung auf dem Laufenden zu halten. F.E.A.R. und seine Erweiterungen sowie Umsetzungen für die Next-Generation-Konsolen bieten gehobene und geschickt mit Horrorelementen kombinierte Shooter-Action, die für ein einmaliges und unvergessliches Spielerlebnis sorgt. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch, Webseite. Publisher: Vivendi |
 |
FULL SPECTRUM WARRIORFreunde anspruchsvoller Action-Shooter werden bei FULL SPECTRUM WARRIOR bestens bedient. Dieses von THQ veröffentlichte Spiel wendet sich an erwachsene Spieler und basiert auf einer Software, die ursprünglich von der US-Armee in Auftrag gegeben wurde, um Truppen der leichten Infanterie im Häuserkampf auszubilden. Dazu wurden unglaublich reale und spannungsgeladene Situationen in Szene gesetzt, in denen der Spieler als Gruppenführer zweier Infanterieeinheiten eine Reihe von militärischen Einsätzen bewältigen und bis zu acht Soldaten gleichzeitig taktisch führen muss. Realismus steht dabei an erster Stelle, und die Charaktere des Spielers sind mit "echten" Waffen und Ausrüstungsgegenständen der US-Armee ausgestattet. Um die Missionen erfolgreich abzuschließen, muss der Spieler jede vorhandene Deckung ausnutzen und taktisch geschickt vorgehen, um seine Trupps vor Angriffen zu schützen, die jeden Augenblick aus jeder Richtung erfolgen können. FULL SPECTRUM WARRIOR ist einer der realistischsten Action-Shooter, die für PC und Konsolen verfügbar sind, und garantiert den Anhängern dieses Genres jede Menge packende Unterhaltung. Publisher: THQ Übersetzungen: Texte, Handbuch. |
 |
GHOSTBUSTERS - THE VIDEO GAME
Nur was langsam wächst, wird wirklich schön und gut. Und so hat es auch etwas länger gedauert, bis jetzt ein endlich Spiel auf den Markt kommt, in dem die legendären Geisterjäger Dr. Peter Venkman, Dr. Raymand Stantz und Dr. Egon Spengler mit modernster Technik die Verfolgung von paranormalen Phänomenen, von Monstern, Geistern und Dämonen in New York aufnehmen können. Übersetzungen: Texte, Handbuch, Webseite, Audio. Publisher: Atari |
 |
GUILD WARSGUILD WARS ist eines der beliebtesten MMORPGs (Massive Multiplayer Online Role Playing Games), das in einer mittelalterlichen Fantasy-Umgebung spielt. Das Spiel, zu dem mittlerweile bereits zwei Erweiterungen – GUILD WARS FACTIONS und GUILD WARS NIGHTFALL – erschienen sind, bietet gehobene Rollenspiel-Action, wobei sowohl Kämpfe gegen Nicht-Spieler-Charaktere als auch Kämpfe Spieler gegen Spieler (PvP) ausgetragen werden können. GUILD WARS hebt sich insofern von vielen Konkurrenz-Produkten ab, als keine monatliche Gebühr für die Spieler anfällt, sondern die sonst fälligen monatlichen Spielgebühren direkt mit dem Kaufpreis abgedeckt werden. Wie der Name des Spiels bereits sagt, dreht sich ein großer Teil des Spiels um Gildenkriege, bei denen die Spieler gegeneinander antreten können. Dazu können die Spieler spezielle PvP-Charaktere anlegen, die bereits ab der Erstellung das höchste erreichbare Level haben, sodass auch Anfänger schnell in die Welt der PvP-Kämpfe einsteigen können. NCsoft veranstaltet in Zusammenarbeit mit Arena.net regelmäßig Wettbewerbe, bei denen die Gilden gegeneinander antreten können und bei denen auf die Gewinner oftmals interessante Preise warten. Übersetzungen: Texte, Handbuch, Webseite. Publisher: NCsoft |
 |
HALF-LIFE/HALF-LIFE 2Kaum ein Spiel hat das Genre der Action-Shooter so geprägt wie HALF-LIFE. Das Spiel, das von der Softwareschmiede Valve programmiert und von Vivendi Universal Games herausgegeben wurde, bietet dem Spieler nicht nur die "übliche" Balleraction, wie sie in jedem Titel des Genres zu finden ist, sondern glänzt insbesondere durch seine effektvoll erzählte Hintergrundgeschichte. So beginnt das Spiel mit einem etwa 5 Minuten dauernden Intro, in dem der Held des Spiels, Gordan Freeman, zum ersten Mal seinen Arbeitsplatz in einer geheimen Forschungseinrichtung erreicht. Wie natürlich nicht anders zu erwarten, beginnt sein erster Arbeitstag alles andere als erfreulich, da die Forschungseinrichtung plötzlich von den dort untersuchten Aliens angegriffen wird. Um eine größere Katastrophe zu verhindern, wird das Militär eingesetzt, das aber leider auch alle Wissenschaftler der Einrichtung als Feinde betrachtet. Und so findet sich Gordon bereits wenige Minuten nach Beginn des Spiels in einem Zwei-Fronten-Kampf wieder, den er nur durch schnelle Reaktionen und geschickte, taktische Manöver für sich entscheiden kann. Der zweite Teil der Saga führt die Handlung weiter und kann genauso überzeugen wie der mehrfach preisgekrönte Vorgänger. Auch heute noch sind beide Teile für Fans des Action-Shooter-Genres beste Spielekost. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Valve |
 |
HALO 2Bereits HALO: COMBAT EVOLVED erfreute sich bei Spielern auf der ganzen Welt größter Beliebtheit. In HALO 2 fand die Weltraum-Saga dann ihre Fortsetzung. Der Spieler übernimmt die Steuerung des Master Chief, eines genetisch modifizierten Supersoldaten, in den die Menschheit ihre letzte Hoffnung setzt: Mit seiner Hilfe kann sie vielleicht der Vernichtung durch die außerirdische Rasse der Covenant entgehen. Dank der neuen Grafik-Engine erstrahlt das Halo-Universum des zweiten Teils in völlig neuem Glanz: Dynamische Beleuchtungen und Schatten, schier endlose Umgebungen und hohe Detailgenauigkeit sorgen für ein spektakuläres Spielerlebnis. Außerdem stehen reichlich Waffen zur Auswahl; neben den altbekannten gibt es jede Menge Neuzugänge, mit denen der Spieler den Außerirdischen tüchtig einheizen kann. Auch bei den schon im ersten Teil besonders interessanten fahrbaren Untersätzen hat HALO 2 ordentlich zugelegt. Und wer nicht nur allein gegen die Aliens antreten mag, wird sich über die Multiplayer-Erweiterung per Xbox Live freuen, die jede Menge Action und sogar Sprachkommunikation bietet. 2007 gibt HALO 2 sein Debüt auf dem neuen Betriebssystem Windows Vista und HALO 3 befindet sich bereits in Vorbereitung.
Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Microsoft |
 |
HORSELAND
HORSELAND ist ein auf der gleichnamigen Fernsehserie basierendes Abenteuer- und Actionspiel für kleine und große Pferdefans, in dem sich alles rund um die vier Freunde Sarah, Alma, Molly und Benny und natürlich um ihre Pferde dreht. Wären da nicht die verwöhnten Schwestern Zoe und Chloe, die durch ihre Überheblichkeit des öfteren für Streit und Unstimmigkeiten in der Gruppe sorgen, könnte das Leben auf der wunderschönen Ranch mit all den Abenteuern und Ereignissen nicht spannender sein. Reitlehrer Willi sorgt dafür, dass trotz aller Ablenkungen die Pflege der Pferde nicht zu kurz kommt, er trainiert die Kinder für Reitturniere und Wettkämpfe und ist immer bereit zu helfen, falls es Probleme gibt. Übersetzungen: Texte, Handbuch. Publisher: Mindscape |
 |
ICE AGE 2: JETZT TAUT’SNachdem bereits der erste Teil des Films ICE AGE beim Kino-Publikum bestens angekommen ist, war bald klar, dass auch die Fortsetzung nicht lange auf sich warten lassen würde. Und damit der Spaß nach dem Ende des Films auch weitergehen kann, haben sich Vivendi Universal Games und Fox International zusammengetan und eine Umsetzung des Films als Jump-and-Run-Spiel für eine Vielzahl von Konsolen und den PC veröffentlicht. Der Spieler begegnet dabei allen bekannten Charakteren aus dem Film wieder, allen voran Scrat, dem Urzeit-Eichhörnchen, das in dem Spiel die Hauptrolle innehat. Das Spiel erzählt nicht einfach die Geschichte des Films nach. Stattdessen muss sich der Spieler durch zahlreiche Levels kämpfen, darin möglichst viele Nüsse, Kastanien und Eicheln sammeln und gleichzeitig versuchen, binnen drei Tagen einen Weg aus dem Tal zu finden, da sonst die Flut alle Tiere des Tals vernichten würde. Dabei trifft der Spieler auch immer wieder auf die anderen Hauptfiguren aus dem Film. ICE AGE 2: JETZT TAUT’S ist eine familienfreundliche Umsetzung des Films als Jump-and-Run-Spiel, die immer wieder durch Minispiele wie Pinguin-Bowling, Erdmännchen-Schlagen und Eiskanal-Rutschpartien aufgelockert wird. Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
JADE EMPIRE™JADE EMPIRE entführt den Spieler in die altehrwürdige und geheimnisvolle Welt des alten China. Um hier bestehen zu können, muss der Spieler eine Ausbildung bei einem Meister absolvieren, um die Beherrschung mächtiger Kampfkünste und mystischer Kräfte zu erlernen. Der Spieler entwickelt seine Spielfigur, während er gegen wilde Outlaws, böse Zauberer, dämonische Wesen und andere Fieslinge kämpft, die verhindern wollen, dass er den dunklen Geheimnissen des Jade-Reiches auf die Spur kommt: Seine Entscheidung, ob er auf dem Pfad der Tugend wandeln oder sich dem Bösen verschreiben will, schlägt sich nicht nur im Aussehen der Spielfigur, sondern auch in den Reaktionen anderer Charaktere und seines Gefolges nieder. Besonders bemerkenswert ist das innovative Kampfsystem, durch das man sich in Kung-Fu-Filme mit Bruce Lee versetzt fühlt. Als Operationsbasis dient eine Stadtfestung, die sich im Verlauf des Spiels entwickelt und so auch die Popularität der Kampfschule des Spielers widerspiegelt. Freunde anspruchsvoller Rollenspiele werden sich in der Welt des alten China auf Anhieb wohlfühlen. Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Microsoft |
 |
MASS EFFECTIn der von BioWare entwickelten Action-Rollenspieltrilogie MASS EFFECT lebt die Menschheit im Jahr 2183 friedlich Seite an Seite mit verschiedenen Alien-Völkern, nachdem es aufgrund eines auf dem Mars entdeckten Monuments eines vor langer Zeit verschwundenen Volkes möglich geworden war, riesige Entfernungen mit unglaublicher Geschwindigkeit zurückzulegen. Audio: Sprachaufnahmen, Filme. Publisher: Microsoft |
 |
NO ONE LIVES FOREVER 2 – AGENTIN IN GEHEIMER MISSIONEin Agenten-Shooter der ganz besonderen Art
Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
PROJECT GOTHAM RACING 3PROJECT GOTHAM RACING 3 ist Renn-Action für Next-Generation-Konsolen. Das Spiel bietet eine Zusammenstellung der heißesten Supercars, mit denen der Spieler die Straßen unsicher machen kann. Wie bereits im hoch gelobten Vorgänger kann der Spieler sowohl on- als auch offline auf die Rennstrecken gehen. Dabei bietet das Spiel viele neue Rennarten, angepasste Rennen, Community-Support und Kampagnen. Die Rennen finden nicht nur an Schauplätzen rund um die Welt, wie in New York, Tokio und anderen Städten, statt, sondern können über Xbox Live auch weltweit ausgefahren werde. Dank HDTV und Dolby® 5.1 haben Sie das Gefühl, Ihren gemütlichen Sofaplatz direkt mit einem Fahrersitz der über 80 lizenzierten Supercars zu tauschen. Wer Autorennen mag und zusätzlich gern gegen "lebendige" Gegner antritt, wird hier voll auf seine Kosten kommen. Übersetzungen: Texte, Filme, Handbuch. Publisher: Microsoft |
 |
SCARFACE: THE WORLD IS YOURS und SCARFACE: MONEY. POWER. RESPECT.Scarface mit Al Pacino in der Hauptrolle ist inzwischen zu einem Klassiker des Action-Genres geworden. Auch wenn der Film schon einige Jahre auf dem Buckel hat, macht es immer wieder Spaß, ihn sich erneut anzusehen. Wen wundert es da, dass nun das Thema aufgegriffen wurde, um eine stimmige Umsetzung des Stoffs in Form eines Computerspiels zu veröffentlichen. Das Spiel beginnt dabei mit dem eigentlichen Showdown des Films, in dem die Hauptfigur, Tony Montana, bei einem Schusswechsel mit der Polizei im Kugelhagel stirbt. In der Spielversion gelingt es Tony Montana jedoch, seinen Häschern zu entkommen und unterzutauchen. Nach kurzer Zeit entschließt er sich, sein Drogenimperium wieder aufzubauen. Dazu muss er ganz unten beginnen und sich mit Handlangern und Banden anlegen, bevor es schließlich zur entscheidenden Konfrontation mit seinem Erzfeind Sosa kommt. Dabei stehen dem Spieler eine Vielzahl Waffen und fahrbarer Untersätze sowie Tonys alte Villa, die er von Grund auf renovieren und umgestalten kann, zur Verfügung. Besonders interessant ist der Wut-Modus, in dem Tony nahezu unbesiegbar ist und der etwas an die Bullet-Time von MAX PAYNE erinnert. Außerdem stehen Tony einige Helfer zur Verfügung: Der Spieler kann die verschiedenen Rollen annehmen und als Chauffeur Autos klauen, als Eintreiber säumige Schuldner zur Zahlung überreden und sich sogar als Auftragskillerin versuchen, um alles dafür zu tun, dass Tony bald wieder an der Spitze der Unterwelt steht. In Deutschland ist das Spiel als original-englischsprachige Version mit deutschen Untertiteln erhältlich. Zusätzlich ist auch eine Umsetzung für die PSP erschienen, bei der allerdings eher die Strategie als die Action im Mittelpunkt steht. Hier muss der Spieler nämlich versuchen, möglichst viele Reviere unter seine Kontrolle zu bringen, indem er heiße Ware zu den besten Preisen kauft und verkauft, seine Handlanger strategisch geschickt einsetzt usw., um am Ende die Kontrolle über die dunklen Geschäfte der Stadt zu übernehmen. Übersetzungen: Texte, Handbuch, Webseite. Publisher: Vivendi |
 |
SPYROIn der liebevoll gestalteten und farbenfroh animierten Welt von Spyro, dem sympathischen lila Drachen, gibt es immer etwas Neues zu entdecken. An jeder Ecke, unter jedem Stein und hinter jeder Tür harren neue Geheimnisse ihrer Enthüllung. Jedes Level wartet nicht nur mit endlosem und kniffligem Rätselspaß, sondern auch mit zahlreichen Action-Elementen auf. Unser Held kann nicht nur fliegen, Feuer spucken oder seine Gegner rammen, um sie außer Gefecht zu setzen, er kann auch Flugzeuge, Panzer und sogar UFOs benutzen, um die fiesen Handlanger von Erzfeind Ripto zu besiegen und das Drachenreich zu retten. Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
SWATAm Anfang stand ein legendärer Computerspiel-Oldie: die im Adventure-Bereich angesiedelte POLICE QUEST-Serie. Mitte der 90er-Jahre kam der Name der Polizei-Spezialeinheit SWAT ins Spiel. Die Serie wandelte sich daraufhin über mehrere Titel hinweg über eine Echtzeitstrategie-Variante bis hin zum höchst erfolgreichen 3D-Taktik-Shooter. Der Spieler übernimmt dabei die Führung eines fünfköpfigen SWAT-Einsatzteams, das in und um Los Angeles zu diversen Missionen im Zusammenhang mit Überfällen, Geiselnahmen, Bandenkriegen, terroristischen Angriffen und ähnlichen Bedrohungen abgestellt wird und diese möglichst ohne Blutvergießen beenden soll. Mittlerweile haben verschiedene Titel dieses Themas nicht nur den PC, sondern auch Xbox, PlayStation 2 und sogar das Handy erobert. SWAT 4 ist der jüngste Titel der Serie und erschien im April 2005, gefolgt vom Add-on THE STETCHKOV SYNDICATE (Oktober 2005). Natürlich bietet das Spiel längst auch ausgedehnte Multiplayer-Möglichkeiten einschließlich Internetspiel und entsprechender Communitys. Die SWAT-Reihe ist allen Spielern, die gepflegte Shooter mit hohem Strategieanteil mögen, zu empfehlen. Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
TEST DRIVE UNLIMITEDMit TEST DRIVE® UNLIMITED wurde der Start freigegeben für eine neue Dimension in Sachen Rennspielen. Wer daheim im Cockpit sitzen möchte, ist hier genau richtig. Einen besonderen Stellenwert hat die Online-Komponente, die das Spiel zu einem der führenden Massive Multiplayer Online Racing Games macht. Der Spieler kann sowohl im Einzelspieler- als auch im Multiplayer-Modus mehr als 1600 km Straßen auf der malerischen Hawaii-Insel Oahu erkunden. Dazu stehen ihm nicht nur Autos, sondern auch diverse Motorräder zur Verfügung. Und wie bei jedem guten Rennspiel gibt es auch hier reichlich Herausforderungen und Spezialprüfungen sowie Zubehörteile, mit denen die Fahrzeuge ausgerüstet werden können. Apropos Fahrzeuge: In TDU darf man jede Menge Superautos vom Feinsten bewundern ... und nicht nur das, alle können auch in die eigene Garage wandern. Übersetzungen: Texte, Handbuch, Webseite. Publisher: Atari |
|
VIVA PIÑATAErleben Sie mit Viva Piñata™ eine kunterbunte Welt voller wundersamer Kreaturen und einzigartiger Comic-Charaktere. Der Spieler übernimmt in diesem an die erfolgreiche TV-Serie gleichen Namens anknüpfenden Spiel die Rolle eines Gärtners, der ganz nach seinen eigenen Vorstellungen ein Paradies für seine Piñatas erschaffen kann ... und es manchmal auch gegen Insekten und anderen Schädlinge verteidigen muss. Wichtig dabei ist zu wissen, dass jede Piñata-Art andere Ansprüche stellt, spezielles Futter benötigt oder besondere Vorlieben in Bezug auf ihren Lebensraum hat. All das muss der Spieler beachten, wenn seine Piñatas gesund und glücklich bleiben sollen. Die verspielte und detailreiche Grafik, die witzigen Sounds sowie die von DAS TEAM/locaTRANS realisierten deutschen Stimmen laden zu stundenlangem Spielspaß ein. Die sich ständig verändernde Welt sorgt dabei dafür, dass keine Langeweile aufkommt. Ein wirklich zuckersüßes Spiel (nicht nur für die Kleinsten!), in dem sich alles um die bunten, prall mit Süßigkeiten gefüllten Piñatas und ihre Aufzucht und Pflege dreht.
Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Microsoft |
 |
WARCRAFT und WORLD OF WARCRAFTDie WARCRAFT-Reihe von Blizzard Entertainment hat bereits eine lange Tradition. Schon der erste Teil der Serie schlug auf dem PC-Markt wie eine Bombe ein und auch die Fortsetzungen waren äußerst erfolgreich. Mit WARCRAFT 3 sowie den beiden Erweiterung WARCRAFT 3: FROZEN THRONE und WARCRAFT 3: REIGN OF CHAOS stieß Blizzard erstmals in die dritte Dimension der Rollenspiele vor und konnte Millionen von Spielern für das innovative Spielprinzip begeistern. Dank der immer größeren Verfügbarkeit von Breitband-Internetanschlüssen konnte man sich dann dazu entschließen, die Welt von WarCraft auch in einem Online-Spiel zugänglich zu machen, und WORLD OF WARCRAFT wurde geboren. In dieser riesigen Welt treffen sich nun Millionen menschlicher Spieler, um den Alltag hinter sich zu lassen und als Orcs, Elfen, Menschen oder Zwerge – um nur einige der verfügbaren Spielervölker zu erwähnen – die Welt von Azeroth zu erkunden. WORLD OF WARCRAFT ist wohl das bisher erfolgreichste MMORPG, das auf dem Markt erhältlich ist. Jeden Monat kommen neue WOW-Server hinzu, um die Flut der Spieler zu bewältigen, und ein Ende der Erfolgsgeschichte ist nicht abzusehen. Auch die erste Erweiterung zu WORLD OF WARCRAFT ist bereits angekündigt und soll Anfang 2007 unter dem Titel WORLD OF WARCRAFT: THE BURNING CRUSADE erscheinen.
Übersetzungen: Texte, Audio, Handbuch. Publisher: Vivendi |
 |
DER RINGKRIEG - WAR OF THE RINGIn diesem auf der weltberühmten "Herr der Ringe"-Reihe von J. R. R. Tolkien basierenden Echtzeit-Strategiespiel kann der Spieler epische Schlachten um die Herrschaft über Mittelerde führen. Ob er sich dabei für die gute Seite entscheidet und gemeinsam mit Elben, Zwergen und Hobbits gegen Saurons Truppen antritt oder sich lieber mit Uruk-Hai, Orcs und Balrogs verbündet, bleibt allein ihm überlassen. Jede Seite verfügt über individuelle Spezialfertigkeiten wie Magie oder Zaubersprüche, mit deren Hilfe der Spieler versuchen muss, den Einen Ring zu zerstören und die Horden von einzigartig gestalteten und den Beschreibungen in den Büchern sehr realistisch nachempfundenen Gegnern auszuschalten. Hierbei kommt es nicht auf rohe Gewalt, sondern vielmehr auf geschicktes Taktieren und strategisches Denken an. Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch, Webseite. Publisher: Vivendi |
 |
WORLD IN CONFLICTDas von Massive Entertainment entwickelte Echtzeitstrategiespiel WORLD IN CONFLICT hebt sich von der Masse konventioneller Konfliktszenarien ab, indem es dem Spieler die Frage stellt: "Was wäre gewesen, wenn der Kalte Krieg eskaliert und es zu einem Krieg zwischen den USA und der UdSSR gekommen wäre?" Viele Fans von Strategiespielen lieben an diesem Spiel nicht nur die ungewöhnliche Story, die schicken Grafik- und Soundeffekte oder die von DAS TEAM/locaTRANS realisierte deutsche Übersetzung samt überzeugenden, stimmigen Sprachaufnahmen, sondern auch die Tatsache, dass hier nicht erst viel Zeit mit dem Aufbau einer Basis und dem Sammeln von Ressourcen vergeudet werden muss. Der Spieler stürzt sich sofort in die Action und konzentriert sich voll und ganz auf seine Taktik, auf den Erwerb von Einheiten und auf seine Rolle in der Mission bzw. Kampagne. Besonderer Wert wird dabei auf Teamplay gelegt, denn der Spieler kann durch den Kauf von Einheiten einer anderen Rolle seinen Teamkameraden helfen oder ihnen sogar einen Teil seiner gewonnenen Punkte abgeben, falls sie diese benötigen, um selbst Einheiten zu erwerben. Massive Entertainment hat mit diesem fulminanten Kampfspiel einen echten Coup gelandet, der nicht zuletzt durch die bombastischen visuellen Effekte zu überzeugen weiß, die in kinoreifer Qualität geliefert werden.
Übersetzungen: Texte, Audio, Filme, Handbuch. Publisher: UBISOFT |
 |
Die Namen tatsächlich existierender Firmen und Produkte, die auf dieser Website erwähnt werden,
sind unter Umständen Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
Alle Rechte vorbehalten.